Cookie-Richtlinie

Letzte Aktualisierung: Juni 2025

Diese Cookie-Richtlinie gilt für die Website von ValvelliqueluxeRetreat, betrieben von der , ansässig unter der Adresse . In dieser Richtlinie erklären wir, was Cookies sind, welche Arten von Cookies wir verwenden, wie Sie Ihre Cookie-Einstellungen verwalten können und welche Rechte Ihnen als Nutzer zustehen.

Bei Fragen zu dieser Cookie-Richtlinie oder zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten wenden Sie sich bitte an unsere Datenschutzbeauftragte per E-Mail: privacy@valvelliqueluxeretreat.com.

1. Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch einer Website auf Ihrem Endgerät (Computer, Smartphone, Tablet oder ähnlichem Gerät) gespeichert werden. Sie werden von Ihrem Webbrowser gespeichert und enthalten Informationen, die eine Website beim nächsten Besuch wiedererkennen und Ihnen ein personalisierteres Erlebnis bieten können.

Neben klassischen Cookies können auch ähnliche Technologien eingesetzt werden, wie zum Beispiel:

• Web Beacons (Zählpixel): Kleine, unsichtbare Grafiken, die in Webseiten oder E-Mails eingebettet sind und zur Erfassung von Nutzungsstatistiken dienen.
• Pixel-Tags: Vergleichbar mit Web Beacons, häufig für Marketingzwecke genutzt.
• Local Storage: Eine browserbasierte Speichermethode, die das Speichern größerer Datenmengen auf Ihrem Gerät ermöglicht.
• Session Storage: Temporärer Speicher, der nur für die Dauer einer Browsersitzung existiert.

Cookies können nach ihrer Lebensdauer unterschieden werden:

• Sitzungs-Cookies (Session Cookies): Diese Cookies werden nach dem Schließen Ihres Browsers automatisch gelöscht.
• Permanente Cookies (Persistent Cookies): Diese Cookies verbleiben für eine festgelegte Zeitspanne auf Ihrem Gerät, auch wenn Sie den Browser schließen.

Darüber hinaus kann zwischen Erstanbieter-Cookies (First-Party Cookies), die von unserer Website selbst gesetzt werden, und Drittanbieter-Cookies (Third-Party Cookies), die von externen Dienstleistern stammen, unterschieden werden.

2. Warum verwenden wir Cookies?

Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien, um die Funktionalität unserer Website sicherzustellen, das Nutzererlebnis zu verbessern, unsere Dienstleistungen weiterzuentwickeln und Ihnen zielgerichtete Werbung anzuzeigen. Die konkrete Nutzung ist von der Art des Cookies abhängig, wie in den nachfolgenden Abschnitten beschrieben.

3. Arten von Cookies, die wir verwenden

3.1 Notwendige Cookies (Essenziell)

Diese Cookies sind für den ordnungsgemäßen Betrieb unserer Website unbedingt erforderlich. Ohne diese Cookies können bestimmte Funktionen der Website nicht bereitgestellt werden. Sie ermöglichen beispielsweise die Navigation auf der Website, den Zugang zu gesicherten Bereichen, die Durchführung von Buchungen sowie die Aufrechterhaltung Ihrer Anmeldesitzung. Da diese Cookies technisch notwendig sind, können sie nicht deaktiviert werden und bedürfen keiner gesonderten Einwilligung gemäß § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG.

3.2 Analyse- und Performance-Cookies

Diese Cookies helfen uns zu verstehen, wie Besucher unsere Website nutzen. Sie erfassen Informationen wie die Anzahl der Besucher, die auf unserer Website verbrachte Zeit, die am häufigsten aufgerufenen Seiten sowie mögliche Fehlermeldungen. Alle gesammelten Daten werden aggregiert und sind anonym oder pseudonym, sodass wir Sie als Person nicht direkt identifizieren können. Die gewonnenen Erkenntnisse helfen uns, unsere Website und unsere Dienstleistungen kontinuierlich zu verbessern. Die Nutzung dieser Cookies erfolgt auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TTDSG.

Google Analytics wird von uns mit der Funktion der IP-Anonymisierung (IP-Masking) betrieben, sodass Ihre IP-Adresse vor der Speicherung durch Google gekürzt wird. Wir haben mit Google Ireland Limited einen Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie unter: https://policies.google.com/privacy.

3.3 Marketing- und Werbe-Cookies

Diese Cookies werden verwendet, um Ihnen relevante Werbeanzeigen auf unserer Website und auf Websites Dritter anzuzeigen. Sie ermöglichen es uns und unseren Werbepartnern, ein Profil Ihrer Interessen zu erstellen und Ihnen personalisierte Werbung zu zeigen. Marketing-Cookies können auch dazu verwendet werden, die Effektivität von Werbekampagnen zu messen und zu verfolgen, ob ein Nutzer nach dem Klick auf eine Anzeige eine Buchung oder einen Kauf vorgenommen hat. Die Nutzung dieser Cookies erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TTDSG.

Bitte beachten Sie, dass bei der Nutzung von Marketing-Cookies Ihrer personenbezogenen Daten möglicherweise in Drittstaaten, insbesondere in die USA, übermittelt werden. Diese Übermittlungen erfolgen auf Grundlage der von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO oder, sofern vorhanden, eines Angemessenheitsbeschlusses. Weitere Informationen hierzu finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

3.4 Präferenz-Cookies (Funktionale Cookies)

Diese Cookies ermöglichen es der Website, Entscheidungen zu speichern, die Sie bereits getroffen haben, und Ihnen erweiterte, personalisiertere Funktionen anzubieten. Dazu gehören beispielsweise die Speicherung Ihrer bevorzugten Sprache, Ihrer Währungsauswahl oder Ihrer Raumkonfiguration für zukünftige Buchungen. Die Nutzung dieser Cookies erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung.

4. Rechtsgrundlagen für die Verwendung von Cookies

Die Verwendung von Cookies auf unserer Website basiert auf folgenden rechtlichen Grundlagen:

• Technisch notwendige Cookies: Die Verarbeitung erfolgt gemäß § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG (Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz), da diese Cookies für den Betrieb der Website unbedingt erforderlich sind, und gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bereitstellung einer funktionierenden Website).
• Analyse-, Marketing- und Präferenz-Cookies: Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TTDSG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

5. Ihre Einwilligung zur Verwendung von Cookies

Beim ersten Besuch unserer Website wird Ihnen ein Cookie-Banner angezeigt, über den Sie Ihre Einwilligung zu den verschiedenen Kategorien von Cookies erteilen können. Sie haben dabei folgende Möglichkeiten:

• Alle akzeptieren: Sie stimmen der Verwendung aller Cookie-Kategorien zu, einschließlich Analyse-, Marketing- und Präferenz-Cookies.
• Nur notwendige Cookies: Sie stimmen ausschließlich der Verwendung technisch notwendiger Cookies zu. Alle anderen Cookies werden nicht gesetzt.
• Einstellungen anpassen: Sie können Ihre Einwilligung für jede Cookie-Kategorie individuell erteilen oder verweigern.

Ihre Einwilligungsentscheidung wird gespeichert und bei zukünftigen Besuchen nicht erneut abgefragt, sofern Sie Ihre Cookie-Einstellungen nicht manuell ändern oder Ihre Browser-Cookies löschen.

Widerruf der Einwilligung: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie unsere Cookie-Einstellungen über den entsprechenden Link am unteren Ende dieser Seite erneut aufrufen. Ein Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.

6. Cookie-Verwaltung und Deaktivierung

Sie haben verschiedene Möglichkeiten, Cookies zu verwalten und zu kontrollieren:

6.1 Über unsere Cookie-Einstellungen

Sie können Ihre Cookie-Präferenzen jederzeit über das Cookie-Einstellungs-Tool auf unserer Website anpassen. Klicken Sie dazu auf den Link „Cookie-Einstellungen" in der Fußzeile unserer Website.

6.2 Über Ihre Browser-Einstellungen

Die meisten Webbrowser erlauben es Ihnen, Cookies über die Browser-Einstellungen zu verwalten. Sie können Cookies blockieren, löschen oder für bestimmte Websites deaktivieren. Bitte beachten Sie, dass die Deaktivierung von Cookies die Funktionalität unserer Website beeinträchtigen kann.

Anleitungen für gängige Browser finden Sie hier:

• Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647
• Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
• Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/de-de/microsoft-edge
• Apple Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac
• Opera: https://help.opera.com/de/latest/web-preferences/#cookies

6.3 Opt-out-Möglichkeiten für spezifische Dienste

Für bestimmte Drittanbieter-Dienste können Sie die Datenerfassung direkt über die Opt-out-Mechanismen der Anbieter deaktivieren:

• Google Analytics Opt-out: Sie können die Erfassung durch Google Analytics verhindern, indem Sie das Browser-Add-on von Google herunterladen und installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
• Google Ads / DoubleClick Opt-out: Sie können personalisierte Google-Werbung über die Google-Anzeigeneinstellungen deaktivieren: https://adssettings.google.com
• Meta (Facebook) Pixel Opt-out: Wenn Sie über ein Facebook-Konto verfügen, können Sie personalisierte Werbung in Ihren Facebook-Kontoeinstellungen deaktivieren: https://www.facebook.com/settings?tab=ads
• TikTok Pixel Opt-out: Sie können die personalisierte Werbung von TikTok über die TikTok-Datenschutzeinstellungen deaktivieren: https://www.tiktok.com/legal/privacy-policy
• Branchenweite Opt-out-Initiative (YourOnlineChoices): https://www.youronlinechoices.eu
• Network Advertising Initiative (NAI): https://optout.networkadvertising.org

7. Datenübermittlungen in Drittländer

Einige der von uns eingesetzten Drittanbieter-Dienste (insbesondere Google Analytics, Google Ads, Meta Pixel und TikTok Pixel) können personenbezogene Daten in Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) übermitteln, unter anderem in die Vereinigten Staaten von Amerika (USA). Diese Drittländer verfügen möglicherweise nicht über ein mit dem EWR vergleichbares Datenschutzniveau.

Solche Datenübermittlungen erfolgen auf Basis geeigneter Schutzmaßnahmen gemäß Art. 46 DSGVO, insbesondere der von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln, oder, sofern vorhanden, auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses (z. B. des EU-US Data Privacy Framework für US-amerikanische Unternehmen, die dem Framework beigetreten sind).

Nähere Informationen zu den Garantien für Datenübermittlungen sowie eine Liste der eingesetzten Drittanbieter finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

8. Ihre Rechte als betroffene Person

Im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch Cookies stehen Ihnen folgende Rechte gemäß der DSGVO zu:

• Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO): Sie haben das Recht, Auskunft darüber zu verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten.
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie haben das Recht, die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen.
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind.
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie haben das Recht, Ihre personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.
• Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen, sofern diese auf einem berechtigten Interesse beruht.
• Recht auf Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
• Beschwerderecht (Art. 77 DSGVO): Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist der Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Friedrichstr. 219, 10969 Berlin (mailbox@datenschutz-berlin.de).

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an uns unter: privacy@valvelliqueluxeretreat.com

9. Links zu weiteren Informationen

Weiterführende Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns sowie zu Ihren Rechten finden Sie in unserer umfassenden Datenschutzerklärung:

• Datenschutzerklärung von ValvelliqueluxeRetreat
• Impressum
• Allgemeine Geschäftsbedingungen

10. Änderungen dieser Cookie-Richtlinie

Wir behalten uns das Recht vor, diese Cookie-Richtlinie jederzeit zu aktualisieren, um Änderungen in unseren Praktiken oder aus rechtlichen, operativen oder regulatorischen Gründen widerzuspiegeln. Die aktualisierte Cookie-Richtlinie wird auf dieser Seite veröffentlicht. Wir empfehlen Ihnen, diese Seite regelmäßig zu besuchen, um über etwaige Änderungen informiert zu bleiben. Das Datum der letzten Aktualisierung ist am Anfang dieser Cookie-Richtlinie angegeben.

Sofern wesentliche Änderungen vorgenommen werden, die Ihre Einwilligungspflicht betreffen, werden wir Sie erneut um Ihre Einwilligung bitten.

11. Kontakt

Bei Fragen, Anmerkungen oder Anliegen zu dieser Cookie-Richtlinie oder zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten wenden Sie sich bitte an uns:

• Unternehmen:
• Adresse:
• E-Mail (Datenschutz): privacy@valvelliqueluxeretreat.com